Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и встретившиеся вновь лишь спустя годы. Эге, получив блестящее образование за рубежом, сознательно отказался от карьеры в корпорации отца, предпочтя вольную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с присущей ей целеустремленностью и аналитическим складом ума, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьёзными финансовыми трудностями.
Спасти компанию от краха может лишь масштабный проект — строительство фешенебельного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы твёрдо намерена добиться его согласия на сделку буквально за несколько часов, тогда как сам Эге мечтает провести этот день без вмешательства назойливой наследницы и поскорее вернуться к своим волнам и свободе.
